abursh

04:09 pm: Концерт Леонида Ваксмана в Москве
23 апреля в Москве состоится выступление хорошего поэта и прекрасного барда Леонида Ваксмана.

Я б хотел, чтоб москвичи, читающие мой журнал, обратили внимание на это редкое событие.

Концерт состоится в 19:00 в помещении фотошколы Михаила Геллера
Адрес: 2-ая Дубровская ул., д. 10/8
Как добраться:
м. Пролетарская, 1 вагон из центра, в переходе налево и в первый выход
направо.
Идти по 1-й Дубровской до пересечения с ул. Мельникова
(перекресток со светофором, за ним площадь с культурным центром на
Дубровке),
повернуть налево, следующий дом за угловым.
Фотошкола Михаила Геллера (крутая лестница в подвальный этаж).
Справки по тел. +7-916-117-7672

О Леониде Ваксмане можно прочитать здесь: http://abursh.sytes.net/abursh_page/Waksman/about.asp

Познакомиться с его текстами и послушать песни можно здесь:
http://abursh.sytes.net/abursh_page/Waksman/Waksman_works.asp

Буду рад, если кто-нибудь откроет для себя прекрасного автора.

08:11 pm: Вниманию русских израильтян:

В среду 18 февраля в тель-авивском магазине "Дон Кихот" (Алленби 98) в 7 вечера - состоится вечер Томаса Венцлова.

А в четверг , 19 февраля, в 7:30 вечера там же - концерт и презентация книги Леонида Ваксмана.

Настоятельно рекомендую не пропустить ни то, ни другое.

Информацию об этих вечерах прошу распространить как можно шире.

И спасибо Нелле Розенберг, которая организовала обе эти встречи.

08:35 pm: Рекламирую
В Живом журнале появился Аркадий Застырец, поэт, переводчик, переведший всего Вийона, драматург, либреттист и публицист.
От себя могу добавить, что Застырец еще и умница, и человек очень достойный.

В свое время я был очарован одним его странным и загадочным стихотворением, которое не без удовольствия здесь и выкладываю:

Аркадий Застырец
Нафталин


Табарен говорил: "Нафталин - это шар;
в глубине сундука ядовит он и светел"
Со слезами во рту Франсуа возражал:
"Нафталин это Бог, нафталин это ветер!"

Не полуночный шаг и беспечный ночлег,
Не настой водяной на серебряных ложках,
Не больной, не апрельский, не сумрачный снег
За булыжной стеной на садовых дорожках.

Табарен говорил: "Нафталин - это смерть;
погостил и пропал, и никто не заметил"
Франсуа закричал Табарену: "Не сметь!
Нафталин это Бог, нафталин это ветер!".

Не стеклянный озноб и размеренный бред,
Не передника в красный горошек тряпица,
Не удара, не крови, не судорог след,
Что в песке оставляет подбитая птица.

Табарен говорил "Нафталин это ложь;
он глаза затуманит и голову вскружит".
Франсуа прошептал "Ты меня не поймешь,
Ты меня не осилишь, тем хуже, тем хуже..."

Не железный венок и означенный звук,
Не горланящий, ночи не помнящий петел,
Не жестокий, не твой, не отрекшийся друг.
Нафталин - это Бог, нафталин - это ветер!

1986

Итак - http://zastirez1.livejournal.com

10:22 pm: Обновление на abursh.sytes.net
Внимание, всем. На моем портале abursh.sytes.net выложено обновление. По адресу http://abursh.sytes.net/abursh_page/Kokoshko/Adventures.asp лежит последняя небольшая, но совершенно волшебная проза Юлии Кокошко. Мы рады, что она будет доступна на этом сайте.

12:11 pm: Обновление на моем литературном портале
Сегодня утром на моем сайте http://abursh.sytes.net появился новый раздел "Круги на воде", посвященный уже ушедшим от нас лидерам уральского литературно-художественного андеграунда конца прошлого века. Пока открыты два круга - "Круг Гавриловых и Бальмонта" и "Круг Махотина". Круги эти содержат воспоминания, аналитику, работы и фотографии.
Галерея Махотина, к сожалению, пока не готова - идет процесс поиска и сбора материала для нее.

Огромная благодарность помогавшим в подготовке и создании раздела художникам Феликсу Смирнову и Валерию Павлову, и более всего - Лене Бурштейн.

11:11 pm: У Горлановой инсульт. Меня трясет от этой истории
Сегодня утром Ирина Машинская прислала мне ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО OT АМЕРИКАНСКИХ ЛИТЕРАТУРНЫХ РУССКОЯЗЫЧНЫХ ИЗДАНИЙ, с просьбой срочно разместить его на моем сайте и где смогу. И сегодня же утром я узнал, что обращение запоздало, Нину Горланову госпитализировали с инсультом.

Знаете, меня трясёт от того, что происходит.
Непонятную травлю со стороны городских властей еще можно как-то объяснить, но чем объяснить ту волну грязи, которая поднялась в ЖЖ и обрушилась на Горланову - я не понимаю.
Нина прожила жизнь и так и не научилась закрываться от пошлости и хамства.

Ей было плохо, она заламывала руки, а ей говорили, что это скверный спектакль.

Там, где не было ничего, кроме боли, ей кричали, что она плохая актриса.

Финал, к сожалению, закономерен - инсульт.

Болезненно Нина воспринимала грязь и клевету, которой было так много последние недели.

Мне стыдно, что я не мог и не могу найти способ, как остановить то, что происходило с ней, и больно, что мы дали тем, кто думал, что смотрит плохой спектакль, досмотреть его до сцены инсульта.

Я прошу прощения за то, что сцена с инсультом на этом театре была сыграна не лучшим образом. Видите ли, Нину не учили красиво страдать. Она не актриса. Она большой писатель, которого вы, - да-да, в том числе, и вы - равнодушные зрители - довели до больницы.

Я прошу тех, кто внес свою лепту в приближение Нининого инсульта, не писать комментариев на этот пост. Они будут удалены. Меня тошнит от вас.

10:45 pm: И снова о Горлановой
ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО В ОБЩЕСТВЕННЫЕ И ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ Г.ПЕРМИ
ОТ АМЕРИКАНСКИХ ЛИТЕРАТУРНЫХ РУССКОЯЗЫЧНЫХ ИЗДАНИЙ

Уважаемые дамы и господа!

Выражаем свою озабоченность тяжёлой ситуацией, сложившейся вокруг выдающейся российской писательницы Нины Викторовны Горлановой. 10.08.07 в её отношении работником УВД Свердловского р-на г. Перми Калашниковой Е.С. возбуждено уголовное дело в связи с бытовым конфликтом.
Нам стало известно, что Нина Горланова и ее муж Вячеслав Букур многократно обращались за помощью в местное отделение милиции, однако эти обращения по сей день остались без ответа. Мы надеемся, что эти заявления будут найдены и рассмотрены и обвинения в сторону Горлановой сняты как безосновательные.
Мы, нижеподписавшиеся, считаем за честь публиковать произведения Нины Горлановой на страницах своих изданий. ( Read more )

06:17 pm: Тем, кто следил за убитым блогом Нины Викторовны Горлановой
Нина Горланова

Открытое письмо пермякам

Дорогие пермяки!
Уже более 40 лет я живу с вами в одном городе. В 1965 году я приехала из Октябрьского района и поступила в университет. Затем меня распределили на кафедру. В Перми я вышла замуж, родила 4 детей, взяла еще приемную девочку и любила-растила ее 6 лет. Когда ее выставка должна была поехать в Париж, мы выхлопотали комнату этой девочке (картины должны где-то сохнуть). И тотчас появилась родная тетя, пообещала ей джинсы, и девочка ушла от нас. Джинсы в 1984 году были – как сейчас Мерседес…
( Read more )

11:17 am: Смешно, однако
Вчера неожиданно обнаружил в сети страницу "Популярные rar скачать", а на ней по адресу http://loadfile.ru/link?search3=%C1&type_file=rar
файл с названием "Бурштейн Аркадий.rar" аж 10 mb размером. Мне естественно, любопытно стало, что ж туда засунули , и вознамерился я его скачать. А с меня затребовали 3 доллара за скачивание. Ну, понятно, что я за свою собственную туфту 3 доллара платить не буду, не Шекспир же там, чай. Однако любопытно все ж таки, за что с граждан 3 доллара тягают? Вопрос можно сказать философский.

08:38 am: Посетителям блога Горлановой
Регулярные читатели блога Горлановой (gorlanova.livejournal.com), отслеживающие развитие последних событий, описанных там, наверное обратили внимание на вчерашнее непривычное отсутствие Нины Горлановой в ЖЖ. Вчера она никому не отвечала и на письма. Это беспокоило, и я ей сегодня позвонил. Выяснилось что вчера им обрезали электрический кабель, таким образом, оставив без интернета. Само по себе сие наводит на размышления, что-то не верится в такие случайности.
Но, главное, Нина в относительном порядке, не в больнице, и оснований для беспокойства из за ее временного отсутствия нет.

11:45 am: Последняя книга Виталия Кальпиди
Сегодня выложил на своем сайте последнюю книгу Виталия Кальпиди "КонтрафакТ" с иллюстрациями Вячеслава Остапенко. Вот адрес:

http://abursh.sytes.net/abursh_page/Kalpidi/Kontrafakt/Kontrafakt_1.asp

К сожалению, пока не получил записи авторского чтения, поэтому книга "не озвучена".
Но озвучка появится в скором времени - как только придет начитанный автором диск.

Я очень люблю Кальпиди, поэтому комментировать книгу не буду - теряю об"ективность.
Сами судите, ежели кому интересно.

11:56 am: Журнал Нины Горлановой
Если кто еще не знает - в ЖЖ появилась Нина Горланова, один из лучших русских прозаиков на мой взгляд (я был в свое время по настоящему потрясен ее "Романом воспитания"). В своем блоге Нина выкладывает и прозу и свою живопись. Очень рекомендую: gorlanova.livejournal.com

08:17 pm: Умер замечательный бард Гена Перевалов
Умер замечательный бард Гена Перевалов. Мы не были близкими друзьями, но многое в моей жизни так или иначе было связано с ним. Гена писал чудесные песни - даже от печальных веяло счастьем, так их распирала энергия жизни, которую нес в себе этот человек.

И как-то не по себе мне после его смерти, все вспоминаю, как мы с ним и Кальпиди разбитую переваловскую гитару хоронили.

Словом, песенки его можно послушать тут:
http://www.bards.ru/old_audio/1615.php
Или тут: http://www.bard.ru/cgi-bin/disk.cgi?disk=585

Очень прошу, послушайте, даже если покажется неинтересным.

Это как свечку зажечь.

11:00 pm: Хулиган вывесил на Кохиласской радиомачте израильский флаг
Предлагаю вниманию желающих заметку из эстонской прессы в забавном переводе Вадима Баранова.
Вадик, понятно, стебался. Надеюсь, и вы улыбнетесь.

Хулиган вывесил на Кохиласской радиомачте израильский флаг
-----------------------------------------------------------
15. august 2006


Вывешивание флага само по себе - не преступление, если это делается в правильном месте в правильное время.

В ночь на воскресенье вывесил неизвестный хулиган в Кохила на конце 40-метровой радиомачты самодельный израильский флаг.

Местные жители обнаружили флаг на находящейся рядом с Кохиласской радиостанцией радиомачте ранним утром в воскресенье в 7.30.

«На месте были фальковский патруль и полиция.. Через какое-то время они ушли. Примерно в 12.45 прибыл к мачте волостной старейшина с неким потенциальным лазателем, который сообщил о скором прибытии профессионального лазателя,» сказал местный житель Лииви Виин.

По его данным залез залезатель от Теле 2 на мачту в 13 часов и сбросил флаг. « Флаг был сделан вручную, внизу надпись «Шалом Исраэль»,» описывает Виин. По словам Кохиласского волостного старейшины Хиллара Калмета должен был быть вывешиватель флага сумасшедше смелым потому что обычно поднимаются со специальным страховочным карабином.

«Флаг подняли в вчера к ночи. Флаг был действительно хорошо сделан, но ручная работа – гардинный карниз в качестве древка,» сказал Калмет.

По словам представителя Западной полиции Тармо Ванамыйзы вывешивание флага само по себе не является преступлением, если это делается в правильном месте в правильное время. «Наказывать следует только за неправильное обращение с эстонским государственным флагом,» отметил Ванамыйза.

После уточнения обстаятельств отметил Ванамыйза, что в данном случае может идти речь о неправильных действиях, поскольку незаконно проникли на территорию железной дороги и залезли на мачту.

Оригинал статьи http://www.epl.ee/?artikkel=350875

От переводчика: Прошу извинить за качество перевода, перевожу в риал тайм, кто переводил, поймет, что возникают проблемы

11:17 am: День начался с легкого налета шизы. О политике думать не хочется. Но нота задана.
Круто меняю тему. Так сказать, не в тему, но в ноту.

Как-то раз мой друг и любимый поэт Виталик Кальпиди, в те поры много внимания еще уделявший авангардным экспериментам и обожавший литературное хулиганство - написать поэму "Мой кайф", назвать Пушкина Кукушкиным и т.д., решил сложить стихотворение, где бы чередовались мужские и женские рифмы, причем мужские рифмы должны были содержать букву М, а женские - букву Ж. Ясное дело, при этом принимались во внимание в том числе и обозначения мужских и женских туалетов.

Написать такое стихотворение труда не составило, и на том бы история и закончилась, но любознательному Виталику пришло в голову, что такой нехитрый ход наверняка использовали и до него. И он стал искать преценденты. И нашел довольно быстро:

Я Вас любил, любовь еще быть моЖет
В моей душе угасла не совсеМ.
Но пусть она Вас больше не тревоЖит,
Я не не хочу печалить Вас ничеМ ... и т.д.

(текст цитирую по памяти, простите за возможные неточности, давно не перечитывал по причине, описанной чуть ниже - АБ)

Убей меня Бог, говорил Кальпиди, если это случайно.

А я с тех пор это стихотворение перечитывать не могу, ибо вижу в нем не шедевр нежной любовной лирики, а попросту циничное издевательство над лирической поэзией. Или, как сказал бы Пушкинист, недооцениваем мы пушкинскую ироничность.

А жаль.

08:51 am: Кто из нас ненормальный?
В ходе беседы с журналистом генерал Пелегрини подчеркнул важность немедленного увеличения численности «миротворческого контингента» на юге Ливана «в течение ближайших дней».

По словам командующего силами ЮНИФИЛ, если этого не произойдет, «выполнение резолюции Совета безопасности ООН по Ливану окажется под угрозой». На вопрос журналиста о том, как именно будут действовать представители ЮНИФИЛ, если «Хизбалла» или ЦАХАЛ нарушат условия «прекращения огня», генерал Пелегрини ответил: «Мы попытаемся связаться с представителями враждующих сторон по телефону и будем уговаривать их прекратить стрельбу».

09:30 am: Ничего не понимаю
Последние дни у меня крепнет ощущение что у всех вокруг решительно едет крыша.
Цахал дошел до реки Литани, ОК. Это не помешало Хезбалле закидать ракетами север Израиля, причем стреляли, полагаю, и с позиций, которые остались в тылу Цахала. При этом правительство Израиля заявляет, что зачищать (отлавливать) оставшихся в тылу боевиков не будут, а Цахал будет реагировать только на провокации, то бишь пусть они нас убьют, тогда мы дадим сдачи. Меж тем, что убьют - сомнений нет, ибо Насралла заявил, что Хезболла будут воевать с израильтянами, пока те не покинут территоррию Ливана. Можно как угодно относиться к Насралле, но по моим наблюдениям он обещанное старается выполнить.
И на этом фоне, после того, как Ливан принял условия резолюции ООН, посол Ливана в ООН заявил, что армия Ливана не собирается разоружать Хезбаллу.
Я что, схожу с ума?
Или сошло с ума правительство Израиля и ООН?
Возвращаясь к яйцам в специфической упаковке из недавнего поста Д.Клугера, сдается мне, что их уже завезли в Южный Ливан, причем отправитель не ООН, а Израиль.

02:16 am: О дорогах и путях
В отзыве на понравившееся мне стихотворение Ольги Кольцовой, касаясь строчки
«путь обозначен, да только дорога крива» я упомянул, что ключ к пониманию этой строки восходит к зороастрийской модели мира. Углубляться в оную в отзыве на стихотворение я не хотел. Однако тема того стоит, чтоб дать ее отдельным постом. Очень уж прихотливо, так сказать, ложится колода.

Но сначала – обратим внимание на семантическую близость слов «друг» (содорожник, попутчик, спутник) или «подруга» (подорожница) со словом «дорога» в русском языке.

А сейчас – несколько слов о зороастрийской модели мира. В этой модели, мир, созданный благим началом (которое зовут Ахура Мазда) проходит 3 фазы развития. Созданный Ахура Мазда как нечто идеальное, нематериальное на первой фазе, затем мир был преобразован создателем в материальную форму, и это было благо, т.к. материальный мир можно ощутить и насладиться им. Но в материальной форме мир оказался доступен силе тьмы, зла и распада (по имени Ангхра Манъю) и утратил совершенство, превратившись в колоссальную арену борьбы сил блага и зла, которая пронизывает все существующее, и в которой участвует все сущее.
Эта фаза длится по сей день, но когда нибудь благое начало победит, Ангхра Манъю будет повержен, и тогда мир перейдет в третью фазу, в которой, оставаясь материальным, станет безупречным и совершенным.

Пока же этого не произошло, все, что возникает в мире, выбирает себе один из 2 путей – либо путь света и блага, либо путь зла и тьмы. И становится участником космической борьбы добра и зла.

Так вот. Путь блага назывался Мазда, а путь зла... путь зла назывался Друг.
Если не верите, обратитесь, например, к монографии М. Бойс.

Почему в языке, на котором мы говорим с рождения, именно имя пути зла обозначает дорогу? Почему отзвуки слова мазда слышится в словах, связанных с данью и мздой?

Я не верю в случайные совпадения, ибо уверен, что Господь Бог в карты не играет.

А вот теперь самое время вернуться к строчке Ольги Кольцовой:
путь обозначен, да только дорога крива.

09:06 pm: Начало
Сегодня решился таки открыть эккаунт в ЖЖ.
Собственно, нужен он мне только для того, чтоб не быть анонимом, когда изредка отмечаюсь в ЖЖ друзей. Активно вести этот блог у меня времени все равно не будет, свой сайт обновлять хронически не успеваю.
Впрочем, обретение честного имени - причина не хуже прочих.